bóng 倒映 liễu rủ bóng trên mặt hồ. 垂柳倒映在湖面上。 光; 光溜 loại giấy này rất bóng....
lộn 吊毛 覆 拧 anh ấy định nói 'miệng chó thì không thể nào mọc ra ngà voi' ;...
Câu ví dụ
你不是执法人员 也不是铁路上的人 như cái thằng cha gì đó đi đôi giày bóng lộn ngoài kia.
让我们买一双闪闪发光的新皮鞋吧!” Hãy đi mua một đôi giày mới bóng lộn thôi nào!"
而且你的头发总是梳得一丝不乱,总是特立独行 Đầu tóc cậu lúc nào cũng bóng lộn.
他的鞋太亮了 Thế à? Giày chú ấy bóng lộn.
他们挣的钱比游艺团中的任何人都高,住最好的旅馆,驾驶豪华的汽车。 Họ kiếm được nhiều tiền hơn người khác, ngủ khách sạn hạng nhất và lái những chiếc xe bóng lộn.
他们挣的钱比游艺团中的任何人都高,住最好的旅馆,驾驶豪华的汽车。 Họ kiếm được nhiều tiền hơn người khác, ngủ khách sạn hạng nhất và lái những chiếc xe bóng lộn.
回到家,我就拼命地干家务,把家里的地板拖了一遍又一遍,直到拖得亮亮的,简直可以当镜子用。 Về nhà, tôi ra sức làm việc nội trợ, lau nhà hết lần này tới lần khác, khiến sàn nhà bóng lộn tới mức có thể soi gương được.
他穿着黑色的皮鞋,那双鞋擦得光可监人,就像两面黑色的镜子:你可以看见映在鞋面上的月亮,一轮渺小的半圆月。 Hắn đi giày da đen, và chúng bóng lộn đến nỗi nom như hai chiếc gương tối sẫm: ta có thể thấy mặt trăng phản chiếu trên đó, một vầng trăng lưỡi liềm nhỏ xíu.